July 17, 2010

Narcissu -SIDE 2nd- 英文版

(图片来自Stage-Nana网站)

《水仙2》的英文翻译版在今年五月推出了。(当时功课繁忙,无法更新部落格。)

长达四年的等待终于结束了,但是当年的热情却也不再。中文版的翻译组甚至已经放弃汉化工作了。

回想起来反而有些感伤。

无论如何,终于有我看得懂的语言的版本推出还是可喜可贺。如果我什么时候重拾热情,会再找回来玩玩也说不定。

写着这篇文章的时候,《水仙3》已经推出了;轻小说也推出了;最近还推出了PSP版。从当年片岡とも为了表达一个故事而完成的独立作品变成今天的一系列商品,是好事还是坏事呢?

相关链接
STAGE NANA WebSite (日文)
Neechin.net - narcissu(英文版网站。《水仙2》英文版可在此免费下载)

No comments:

Post a Comment

NO SPAM, NO JUNK!